Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 29: 12


2000
En härskare som lyssnar på lögner får idel skurkar i sin tjänst.
folkbibeln
Den furste som lyssnar till lögnaktigt tal har bara ogudaktiga tjänare.
1917
Den furste som aktar på lögnaktigt tal, hans tjänare äro alla ogudaktiga.
1873
En herre, som till lögn lust hafver, hans tjenare äro alle ogudaktige.
1647 Chr 4
Naar der er en HErre som acter paa Løgn / da blifve alle hans Tienere ugudelige.
norska 1930
12 Når en hersker akter på løgnens ord, blir alle hans tjenere ugudelige.
Bibelen Guds Ord
Hvis en hersker lytter til løgnaktige ord, blir alle hans tjenere ugudelige.
King James version
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.

danska vers