Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 29: 26


2000
Många söker företräde hos härskaren, men av Herren får var man sin rätt.
folkbibeln
Många söker en furstes ynnest, men av HERREN får var och en sin rätt.
1917
Många söka en furstes ynnest, men av HERREN får var och en sin rätt.
1873
Månge söka ens Förstas ansigte; men hvars och ens dom kommer af HERRANOM.
1647 Chr 4
mange søge en HErris Ansict : men hver mands Dom kommer af HErren.
norska 1930
26 Mange søker en herskers yndest, men fra Herren kommer en manns rett.
Bibelen Guds Ord
Mange innynder seg hos herskeren, men mannens rett kommer fra Herren.
King James version
Many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the LORD.

danska vers