Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 30: 11


2000
Det finns de som förbannar sin far och inte välsignar sin mor.
folkbibeln
Det finns ett släkte som förbannar sin far och inte välsignar sin mor,
1917
Ett släkte där man förbannar sin fader, och där man icke välsignar sin moder;
1873
Det är ett slägte, som banna sin fader, och icke välsigna sina moder;
1647 Chr 4
Der er en Art / som bander sin Fader / Oc icke velsigner sin Moder.
norska 1930
11 Der er en ætt som banner sin far og ikke velsigner sin mor,
Bibelen Guds Ord
Det er en ætt som forbanner sin far og ikke velsigner sin mor.
King James version
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

danska vers