Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 30: 29


2000
Tre är det som rör sig ståtligt, fyra som har ståtlig gång:
folkbibeln
Tre finns som skrider ståtligt fram, ja, fyra som har en ståtlig gång:
1917
Tre finnas, som skrida ståtligt fram, ja, fyra, som hava en ståtlig gång:
1873
Tre ting hafva en skön gång, och det fjerde går väl:
1647 Chr 4
Disse tre Ting hafve en skøn Sang : ja fire ere der som gaa vel.
norska 1930
29 Det er tre som skrider vakkert frem, og fire som har en vakker gang:
Bibelen Guds Ord
Dette er tre som skrider staselig framover, ja, fire som er staselige når de går:
King James version
There be three things which go well, yea, four are comely in going:

danska vers