Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 30: 31


2000
den kråmande tuppen och bocken och kungen i spetsen för sin här.
folkbibeln
en stridsrustad häst* och en bock och en kung i spetsen för sitt folk.
1917
en stridsrustad häst och en bock och en konung i spetsen för sin här.
1873
En vedehund med starka länder; och en vädur; och en Konung, dem ingen sig emotsätta tör.
1647 Chr 4
En (Hest) som er anbunden om Lenderne / eller en Buck. Oc en Konge som ingen tør sætte sig op imod.
norska 1930
31 hesten med gjord om lendene, bukken, og en konge i spissen for sitt folk.
Bibelen Guds Ord
den stolte hanen, bukken og en konge som har sin hær med seg.
King James version
A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.

danska vers