| Förra vers Nästa vers |
Predikaren 2: 5 |
| 2000 Jag anlade trädgårdar och parker med fruktträd av alla slag. | folkbibeln Jag anlade trädgårdar och parker åt mig och planterade där alla slags fruktträd. | |
| 1917 Jag anlade åt mig lustgårdar och parker och planterade i dem alla slags fruktträd. | 1873 Jag gjorde mig örtagårdar och trägårdar, och planterade deruti allehanda fruktsam trä; | 1647 Chr 4 Jeg gjorde mig Urtehafver oc Lystgaarde / oc plantede allehaande fructbare Træ derudi. |
| norska 1930 5 jeg gjorde mig haver og parker og plantet i dem alle slags frukttrær, | Bibelen Guds Ord Jeg anla hager og lystparker, jeg plantet alle slags frukttrær i dem. | King James version I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits: |
| 2 Ed 153; ML 167; PK 76; RY 178f; 3BC 1164-5 info |