| Förra vers Nästa vers |
Predikaren 8: 4 |
| 2000 Kungens ord är lag, till honom kan ingen säga: ”Vad gör du?” | folkbibeln Ty en kungs ord är mäktigt, och vem kan säga till honom: "Vad gör du?" | |
| 1917 Ty en konungs ord är mäktigt, och vem kan säga till honom: ”Vad gör du?” | 1873 I Konungens ord är magt, och ho kan säga till honom: Hvad gör du? | 1647 Chr 4 Hvo som holder Buddet / hand skal intet ont fornemme : Oc en Vjsis Hierte skal vjde Tjd oc ræt. |
| norska 1930 4 For kongens ord er mektig, og hvem tør si til ham: Hvad gjør du? | Bibelen Guds Ord Der kongens ord er, er det makt. Hvem kan si til ham: "Hva er det du gjør?" | King James version Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou? |