Förra vers Nästa vers |
Predikaren 10: 13 |
2000 Början av hans tal är dårskap och slutet renaste vanvett. | folkbibeln Början på hans tal är dårskap och slutet svår galenskap. | |
1917 Begynnelsen på hans muns ord är dårskap, och änden på hans tal är uselt oförnuft. | 1873 Begynnelsen på hans ord är dårskap, och änden är skadelig galenskap. | 1647 Chr 4 hans Munds Ords Begyndelse er Daarlighed : Oc hans Munds Ende er en ond Galenskab. |
norska 1930 13 De første ord av hans munn er dårskap, og enden på hans tale er farlig galskap. | Bibelen Guds Ord Ordene fra hans munn begynner med dårskap, og avslutningen på hans munns tale er bare vanvittig galskap. | King James version The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness. |