| Förra vers Nästa vers |
Höga visan 4: 7 |
| 2000 Allt hos dig är skönt, min älskade, hos dig finns ingen brist. | folkbibeln Du är alltigenom skön, min vän, på dig finns ingen fläck. | |
| 1917 Du är skön alltigenom, min älskade, på dig finnes ingen fläck. | 1873 Du äst med allone dägelig, min kära, och ingen fläck är på dig. | 1647 Chr 4 Min Venniske / du est aldelis skøn / oc der er ingen Smitte paa dig. |
| norska 1930 7 Alt er fagert ved dig, min venninne, og det er intet lyte på dig. | Bibelen Guds Ord Du er vakker, min kjæreste, det finnes ikke noe lyte på deg. | King James version Thou art all fair, my love; there is no spot in thee. |