| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 1: 28 |
| 2000 Men brottslingar och syndare skall krossas, de som överger Herren skall förgås. | folkbibeln Men fördärv skall drabba alla överträdare och syndare, de som överger HERREN skall gå under. | |
| 1917 Men fördärv skall drabba alla överträdare och syndare, och de som övergiva HERREN, de skola förgås. | 1873 Att de öfverträdare och syndare skola tillsamman sönderkrossade varda, och de, som öfvergifva HERRAN, förgås. | 1647 Chr 4 Men Ofvertrædere oc Syndere skulle sønderslaaes tilljge / oc de som forlade HErren / skulle omkomme. |
| norska 1930 28 Men undergang skal ramme alle overtredere og syndere, og de som forlater Herren, skal omkomme; | Bibelen Guds Ord Ødeleggelsen skal sammen ramme både overtredere og syndere, og de som forlater Herren, skal gå til grunne. | King James version And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed. |
| 1 4BC 1137 1:28 Te 33 info |