| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 3: 10 |
| 2000 Lycklig den rättfärdige, han är god och får njuta sina gärningars lön. | folkbibeln Säg till den rättfärdige att det skall gå honom väl, ty sina gärningars frukt skall de äta. | |
| 1917 Om den rättfärdige mån I tänka att det skall gå honom väl, ty sådana skola äta sina gärningars frukt. | 1873 Prediker om de rättfärdiga, att de stå väl; ty de skola äta sina gerningars frukt. | 1647 Chr 4 Siger den Retfærdige / det skal gaa ham vel / Thi de skulle nyde deres Gierningers Fruct. |
| norska 1930 10 Si om den rettferdige at det går ham godt! For han skal ete frukten av sine gjerninger. | Bibelen Guds Ord Si til den rettferdige at det skal gå ham vel, for slike skal nyte frukten av sine gjerninger. | King James version Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings. |
| 3 1T 270 3:10, 11 Ed 146; GC 540; 7BC 955; 1T 469; 2T 648; 5T 431 info |