Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 18: 26


2000
De som hörde detta frågade: ”Vem kan då bli räddad?”
reformationsbibeln
Då sa de som hörde detta: Vem kan då bli frälst?
folkbibeln
De som hörde detta frågade: "Vem kan då bli frälst?”
1917
Då sade de som hörde detta: ”Vem kan då bliva frälst?”
1873
Då sade de som det hörde: Ho kan då varda salig?
1647 Chr 4
Men de sagde / som det hørde / oc hvo kand da blifve salig?
norska 1930
26 Da sa de som hørte det: Hvem kan da bli frelst?
Bibelen Guds Ord
De som hørte det, sa: "Hvem kan da bli frelst?"
King James version
And they that heard it said, Who then can be saved?

danska vers      


18:18 - 27 COL 390-94; CS 210-1   info