Förra vers Nästa vers |
Jesaja 11: 1 |
2000 En gren skall växa ur Jishajs avhuggna stam, ett skott skall skjuta upp ur hans rot. | folkbibeln Men ett skott skall skjuta upp ur Isais avhuggna stam, en telning från hans rötter skall bära frukt. | |
1917 Men ett skott skall skjuta upp ur Isais avhuggna stam, och en telning från dess rötter skall bära frukt. | 1873 Och ett Ris skall uppgå, utaf Isai slägte, och en Telning utaf hans rot frukt bära; | 1647 Chr 4 XI. Capitel. Oc der skal opgaa et Rjs af Jeffe Slect / oc en Quist af hans Rødder skal opvoxe / |
norska 1930 11 Men en kvist skal skyte frem av Isais stubb, og et skudd fra hans røtter skal bære frukt. | Bibelen Guds Ord En Kvist skal skyte opp fra Isais stubb, en Spire fra hans røtter skal bære frukt. | King James version And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots: |
11:1 - 5 AA 223-4; DA 56, 103; PK 695 info |