| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 12: 5 |
| 2000 Lovsjung Herren för hans väldiga gärningar, gör dem kända över hela jorden! | folkbibeln Lovsjung HERREN, ty han har gjort härliga ting. Låt detta bli känt över hela jorden. | |
| 1917 Lovsjungen HERREN, ty han har gjort härliga ting; detta vare kunnigt över hela jorden. | 1873 Lofsjunger HERRANOM; ty han hafver härliga bevist sig; detta vare kunnigt i all land. | 1647 Chr 4 Siunger HErren lof / thi hand hafver giort herlige Ting / det er kundgiort i alt Landet. |
| norska 1930 5 Syng Herrens pris, for herlige ting har han gjort! La dette bli kunngjort over hele jorden! | Bibelen Guds Ord Lovsyng Herren, for Han har gjort storverk. Gjør det kjent over hele jorden! | King James version Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth. |
| 12 PK 321; 2SM 244 info |