Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 19: 2 |
2000 Där fanns en man som hette Sackaios, och han hade hand om tullen och han var rik. | reformationsbibeln Och se, där var en man vid namn Sackeus som var en förman för tullindrivarna* och han var rik. | folkbibeln Och se, där fanns en man som hette Sackeus och var förman vid tullen*, och han var rik. |
1917 Där fanns en man, vid namn Sackeus, som var förman för publikanerna och en rik man. | 1873 Och si, der var en man, benämnd Zacheus; han var en öfverste för de Publicaner, och var rik; | 1647 Chr 4 Oc see / (der var) en Mand / som hedde Zachæus / oc hand var Toldernes Øfverste / oc hand var rjg. |
norska 1930 2 Og se, der var en mann som hette Sakkeus; han var overtolder og en rik mann. | Bibelen Guds Ord Og se, det var en mann som hette Sakkeus, som var overtoller, og han var rik. | King James version And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich. |
19:1 - 10 DA 552-6 info |