Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 16: 1


2000
Sänd ett lamm från härskaren i landet, från klippan i öknen till Sions berg. -
folkbibeln
Sänd lamm till landets herre från Sela genom öknen till dottern Sions berg.
1917
”Sänden åstad de lamm som landets herre bör hava från Sela genom öknen till dottern Sions berg.”
1873
Sänder ut, I landsherrar, lamb ifrå Sela utur öknene, till dottrenes Zions berg.
1647 Chr 4
XVI. Capitel. SEnder Lands HErren Lam fra Ørckens Klippe til Zions daatters Bierg
norska 1930
16 Send landsherren de lam han skal ha, fra Sela gjennem ørkenen til Sions datters berg!
Bibelen Guds Ord
Send lammet til herskeren i landet, fra Sela gjennom ørkenen til Sions datters berg.
King James version
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.

danska vers