| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 22: 19 |
| 2000 Jag skall beröva dig ditt ämbete, störta dig från din ställning. | folkbibeln Och jag skall stöta bort dig från din plats, och från din tjänst skall du bli avsatt. | |
| 1917 Ja, jag skall stöta dig bort ifrån din plats, och från din tjänst skall du bliva avsatt. | 1873 Och jag skall störta dig ifrå ditt stånd, och sätta dig af ditt ämbete. | 1647 Chr 4 Oc jeg vil styrte dig af djn Stat / oc hand skal sætte dig af djn Stand. |
| norska 1930 19 Jeg vil støte dig bort fra din post, og fra din plass skal du bli kastet ned. | Bibelen Guds Ord Jeg skal støte deg bort fra din stilling, og fra din plass skal du rives ned. | King James version And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down. |