| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 24: 10 |
| 2000 Staden ligger skövlad och öde, alla hus har bommats till. | folkbibeln Den öde staden ligger nerbruten, alla hus är stängda, ingen kan komma in. | |
| 1917 Nedbruten ligger den öde staden; vart hus är stängt, så att ingen kommer därin. | 1873 Den tomme staden är nederbruten; all hus äro tillsluten, så att ingen går derin. | 1647 Chr 4 Den øde Stad er nedbruden / hvert Huus er tilluckt / ad ingen gaar der ind. |
| norska 1930 10 Nedbrutt er den øde by; stengt er hvert hus, så ingen kan gå inn. | Bibelen Guds Ord Den øde byen er revet ned. Hvert hus er stengt, så ingen kan komme inn. | King James version The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. |