Förra vers Nästa vers |
Jesaja 26: 12 |
2000 Herre, ge oss välgång, allt vad vi gör är ditt verk. | folkbibeln HERRE, du skall ge oss frid, ty allt vad vi har uträttat, har du utfört åt oss. | |
1917 HERRE, du skall skaffa frid åt oss, ty allt vad vi hava uträttat har du utfört åt oss. | 1873 Men oss, HERRE, varder du frid skaffandes; ty allt det vi uträtte, det hafver du gifvit oss. | 1647 Chr 4 HErre du skalt skaffe os Fred / Thi end alle vore Gierninger hafver du giort os. |
norska 1930 12 Herre! Du skal hjelpe oss til fred; for alt det vi har gjort, har du utrettet for oss. | Bibelen Guds Ord Herre, Du skaffer oss fred, for Du har gjort alle våre gjerninger for oss. | King James version LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us. |
26:12, 13 UL 238.5 info |