Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 30: 4


2000
När stormännen kommer till Soan och sändebuden når fram till Hanes,
folkbibeln
Ty hans furstar var i Soan och hans sändebud kom ända till Hanes,
1917
Ty om ock hans furstar äro i Soan, och om än hans sändebud komma ända till Hanes,
1873
Deras Förstar hafva varit i Zoan, och deras bådskap äro till Hanes komne.
1647 Chr 4
aar hans Fyrster maatte hafve være i Zoan / oc hans Bud motte komme til Hanes.
norska 1930
4 For deres fyrster er kommet til Soan, og deres sendebud kommer like til Hanes;
Bibelen Guds Ord
For Israels høvdinger var ved Soan, og sendebudene kom til Hanes.
King James version
For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.

danska vers