| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 30: 9 |
| 2000 Ty detta är ett motsträvigt folk, barn som är trolösa, som vägrar att lyda vad Herren befallt. | folkbibeln Ty det är ett upproriskt folk, barn som ljuger, barn som inte vill höra HERRENS undervisning | |
| 1917 Ty det är ett gensträvigt folk, trolösa barn, barn som icke vilja höra HERRENS lag, | 1873 Ty det är ett ohörsamt folk, och lögnaktig barn, som HERRANS lag icke höra vilja; | 1647 Chr 4 Thi det er et gienstridigt Folck / Løgnactige Børn : Børn som icke ville høre HErrens Lov. |
| norska 1930 9 For det er et gjenstridig folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens lov, | Bibelen Guds Ord Dette er et opprørsk folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens lov. | King James version That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD: |
| 30:8 - 13 TM 382-3 30:8 - 16 TSB 119.3 info |