| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 32: 16 |
| 2000 Rätten skall bo i öknen, rättfärdighet i trädgården. | folkbibeln Då skall rätten ta sin boning i öknen, rättfärdigheten bo på det bördiga fältet. | |
| 1917 då skall rätten taga sin boning i öknen och rättfärdigheten bo på det bördiga fältet. | 1873 Och rätten skall bo i öknene, och rättfärdigheten blifva på åkermarkene; | 1647 Chr 4 Oc Ræt skal boo i Ørcken / oc Rætvjshed skal sidde i Carmel. |
| norska 1930 16 Og rett skal bo i ørkenen, og rettferdighet skal ha sitt hjem på den fruktbare mark. | Bibelen Guds Ord inntil Ånden blir utøst over oss fra det høye, og ørkenen blir en frukthage, og frukthagen regnes for skog. | King James version Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. |