| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 33: 13 |
| 2000 De som är fjärran får höra vad jag gjort, de som är nära förnimmer min makt. | folkbibeln Ni som är långt borta, hör vad jag har gjort. Ni som är nära, lär känna min makt. | |
| 1917 Så hören nu, I som fjärran ärer, vad jag har gjort; förnimmen min makt, I som nära ären. | 1873 Så hörer nu, I som fjerran åren, hvad jag gjort hafver, och I som när ären, märker mina starkhet. | 1647 Chr 4 Hører J som ere langt bort / hvad jeg hafver giort / oc J som ere nær / forstaar mjn Styrcke. |
| norska 1930 13 Hør I som er langt borte, hvad jeg har gjort, og kjenn min styrke, I som er nær! | Bibelen Guds Ord Dere som er langt borte, hør hva Jeg har gjort. Dere som er nær ved, erkjenn Min makt! | King James version Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might. |
| 33:13 - 17 CW 113 info |