Förra vers Nästa vers |
Jesaja 34: 8 |
2000 Det är en hämndens dag för Herren, ett vedergällningens år för Sions försvarare. | folkbibeln Ty dagen för HERRENS hämnd kommer, ett vedergällningens år då han utför Sions sak. | |
1917 Ty detta är en HERRENS hämndedag, ett vedergällningens år, då han utför Sions sak. | 1873 Ty det är HERRANS hämndadagar, och ett vedergälloår, till att hämnas Zion. | 1647 Chr 4 Thi det er HErrens Hefns Dag / Betalings Aar / til Zions Trætte. |
norska 1930 8 for fra Herren kommer en hevnens dag, et gjengjeldelsens år for Sions sak. | Bibelen Guds Ord For det er hevnens dag fra Herren, et gjengjeldelsens år for Sions sak. | King James version For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompenses for the controversy of Zion. |
34:8 FW 33.3; GC 673; SR 429; 5T 212 info |