Förra vers Nästa vers |
Jesaja 38: 6 |
2000 och jag skall rädda dig och denna stad ur den assyriske kungens hand, ja, jag skall värna denna stad.” | folkbibeln Jag skall också rädda dig och denna stad ur den assyriske kungens hand och beskydda denna stad. | |
1917 jag skall ock rädda dig och denna stad ur den assyriske konungens hand. Ja, jag skall beskärma denna stad. | 1873 Och skall fria dig med denna staden utu Konungens hand af Assyrien; ty jag vill väl beskärma denna staden. | 1647 Chr 4 Oc vil frj dig oc denne Stad af KONgens Haand af Assyrien / Oc jeg vil beskærme denne Stad. |
norska 1930 6 Og jeg vil redde dig og denne by av assyrerkongens hånd, og jeg vil verne denne by. | Bibelen Guds Ord Jeg skal utfri både deg og denne staden fra assyrerkongens hånd. Jeg skal verne denne staden. | King James version And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city. |
38 2SM 286-7, 300 38:1 - 6 CH 381-2; MH 232 info |