| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 40: 23 |
| 2000 Han gör furstar till intet, utplånar jordens härskare. | folkbibeln Han gör furstar till intet och förvandlar jordens domar till tomhet. | |
| 1917 Han är den som gör furstarna till intet, förvandlar domarna på jorden till idel tomhet. | 1873 Den der Förstarna omintetgör, och domarena på jordene förlägger; | 1647 Chr 4 Hand som giør Fyrsterne til intet / giorde Jordens Dommere som det øde / |
| norska 1930 23 den som gjør fyrster til intet, ordens dommere til ingenting; | Bibelen Guds Ord Han lar fyrstene bli til ingenting. Han gjør jordens dommere til intet. | King James version That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity. |
| 40:12 - 27 4BC 1145 40:12 - 28 ARV MH 431-2 40:18 - 29 DA 282-3; 4BC 1145 info |