| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 40: 29 |
| 2000 Han ger den trötte kraft, den svage får ny styrka. | folkbibeln Han ger den trötte kraft och ökar den maktlöses styrka. | |
| 1917 Han giver den trötte kraft och förökar den maktlöses styrka. | 1873 Han gifver dem trötta kraft, och dem magtlösom starkhet nog. | 1647 Chr 4 Hand gifver den Trætte Kraft / oc formeerer den Vansmæctigis Styrcke. |
| norska 1930 29 Han gir den trette kraft, og den som ingen krefter har, gir han stor styrke. | Bibelen Guds Ord Han gir den trette kraft, og den som ingen krefter har, gir Han stor styrke. | King James version He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength. |
| 40:18 - 29 DA 282-3; 4BC 1145 40:25 - 31 PK 315-6; 8T 39-40 40:26 - 29 Ed 115-6 40:28 - 31 3SM 310.1; TM 479; TMK 266.2 40:29 COL 157; MH 268; 7T 69, 87, 244 40:29 - 31 LHU 263 info |