Förra vers Nästa vers |
Jesaja 40: 30 |
2000 Unga män kan bli trötta och mattas, ynglingar snava och falla, | folkbibeln Ynglingar kan bli trötta och ge upp, unga män kan falla. | |
1917 Ynglingar kunna bliva trötta och uppgivas, och unga män kunna falla; | 1873 De ynglingar varda trötte, och uppgifvas, och de kanske män falla; | 1647 Chr 4 De unge skulle blifve trætte oc vansmæctige / oc de udvalde Mænd skulle visseligen falde. |
norska 1930 30 Gutter blir trette og mødige, og unge menn snubler. | Bibelen Guds Ord Selv unge blir trette og utslitt, også unge menn snubler. | King James version Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: |
40:25 - 31 PK 315-6; 8T 39-40 40:28 - 31 3SM 310.1; TM 479; TMK 266.2 40:29 - 31 LHU 263 40:30 TDG 103.5 40:30, 31 COL 147 info |