Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 42: 18


2000
Ni döva, lyssna! Ni blinda, se!
folkbibeln
Ni som är döva, hör, ni som är blinda, skåda och se.
1917
Hören, I döve; I blinde, skåden och sen.
1873
Hörer, I döfve, och ser härtill, I blinde, att I mågen se.
1647 Chr 4
J Døve hører / oc seer til J Blinde / ad J kunde see.
norska 1930
18 I døve, hør! Og I blinde, lukk øinene op og se!
Bibelen Guds Ord
Hør, dere døve, og fest blikket, dere blinde, så dere kan se.
King James version
Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

danska vers      


42 TM 480
42:16 - 21 9T 138   info