| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 42: 23 |
| 2000 Vem av er hör detta, ger akt och lyssnar hädanefter? | folkbibeln Om ni ändå ville lyssna på detta, ta vara på det och höra för framtiden! | |
| 1917 Ack att någon bland eder ville lyssna härtill, för framtiden giva akt och höra härpå! | 1873 Hvilken är ibland eder, som aktar härtill; märker, och hörer hvad härefter kommer. | 1647 Chr 4 Hvo er iblant eder som tager det til Øren / som vil mercke / oc høre her efter? |
| norska 1930 23 Hvem blandt eder vil herefter vende øret til dette, gi akt og høre på det? | Bibelen Guds Ord Hvem blant dere vil høre på dette? Hvem vil legge øret til og lytte i tiden som kommer? | King James version Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come? |
| 42 TM 480 42:23 9T 139 info |