| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 43: 8 |
| 2000 För fram dem som är blinda fast de har ögon, döva fast de fått öron. | folkbibeln För ut det blinda folket, som dock har ögon och de döva, som dock har öron. | |
| 1917 För hitut det blinda folket, som dock har ögon, och de döva, som dock hava öron. | 1873 Låt framträda det blinda folket, som dock ögon hafver, och de döfva, som dock öron hafva. | 1647 Chr 4 Før blinde Folck hjd / som dog hafve Øyne / oc Døve / som dog hafve Ørne. |
| norska 1930 8 For frem et blindt folk som dog har øine, og døve som dog har ører! | Bibelen Guds Ord Før fram det folket som er blindt, men likevel har øyne, og de døve som likevel har ører. | King James version Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. |
| 43 TM 96, 480 43:3 - 15 TMK 12.3 43:8 - 13 9T 137-8 info |