| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 48: 4 |
| 2000 Jag vet att du är hård, din nacke av järn, din panna av brons. | folkbibeln Eftersom jag visste att du är hård, med en nacke av järn och en panna av koppar, | |
| 1917 Eftersom jag visste, att du var så styvsint, ja, att din nacksena var av järn och din panna av koppar, | 1873 Ty jag vet, att du äst hård, och ditt halsband är en jernsena, och ditt änne är af koppar. | 1647 Chr 4 Fordi jeg vidste / ad du est haard / oc din Nacke er en Jernsene oc din Pande er Kaabber. |
| norska 1930 4 Fordi jeg visste at du er hård, og din nakke en jernsene, og din panne av kobber, | Bibelen Guds Ord Fordi Jeg visste at du var hard, din nakke var en sene av jern og din panne av bronse, | King James version Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass; |
| 48:4 TDG 351 info |