| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 50: 5 |
| 2000 När Herren Gud öppnade mina öron gjorde jag inte motstånd, drog mig inte undan. | folkbibeln Herren HERREN har öppnat mitt öra, och jag har inte varit upprorisk, jag har inte vikit tillbaka. | |
| 1917 Ja, Herren, HERREN har öppnat mitt öra, och jag har ej varit gensträvig, jag har ej vikit tillbaka. | 1873 Herren HERREN hafver öppnat mig örat, och jag är icke ohörsam, och går icke tillbaka. | 1647 Chr 4 Den HErre HErre hafver aabnit mig Øret / oc Jeg var icke gienstridig / Jeg vende icke om tilbage. |
| norska 1930 5 Herren, Israels Gud, har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg vek ikke tilbake. | Bibelen Guds Ord Herren Gud har åpnet Mitt øre. Jeg var ikke gjenstridig og vendte Meg ikke bort. | King James version The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back. |