Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 55: 6


2000
Sök Herren medan han låter sig finnas, åkalla honom medan han är nära.
folkbibeln
Sök HERREN medan han låter sig finnas, åkalla honom medan han är nära.
1917
Söken HERREN, medan han låter sig finnas; åkallen honom, medan han är nära.
1873
Söker HERRAN, medan man kan finna honom; åkaller honom, medan han när är,
1647 Chr 4
Søger HErren / meden hand findis / kalder paa hannem / den stiund hand er nær.
norska 1930
6 Søk Herren mens han finnes, kall på ham den stund han er nær!
Bibelen Guds Ord
Søk Herren mens Han er å finne, kall på Ham den stund Han er nær!
King James version
Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:

danska vers      


55 TM 357-8
55:1 - 7 TM 415
55:6 HP 345, 347.4; LYL 44.2; LHU 294; 2SM 342; SD 343; 2T 291; 5T 529; 8T 253; TSB 136.1; TDG 15, 242.6
55:6, 7 HP 329.4; Mar 275.2; PK 319; 1SM 111, 152, 351; 3SM 189.4; 5T 540-1, 629; 8T 99; 9T 106-7; TSB 65.2, 140.2, 198.1; TM 343; TDG 248.2   info