| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 55: 8 |
| 2000 Mina planer är inte era planer och era vägar inte mina vägar, säger Herren. | folkbibeln Mina tankar är inte era tankar, och era vägar är inte mina vägar, säger HERREN. | |
| 1917 Se, mina tankar äro icke edra tankar, och edra vägar äro icke mina vägar, säger HERREN. | 1873 Ty mine tankar äro icke edre tankar, och edre vägar äro icke mine vägar, säger HERREN; | 1647 Chr 4 Thi mine tancker ere icke (som) eders Tancker / oc eders Veye ey heller mine Veye / sagde HErren. |
| norska 1930 8 For mine tanker er ikke eders tanker, og eders veier er ikke mine veier, sier Herren; | Bibelen Guds Ord For Mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke Mine veier, sier Herren. | King James version For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. |
| 55 TM 357-8 55:7, 8 OHC 27.1 55:7 - 9 5T 337; MB 114 55:8 HP 74.3; RC 358; 1SM 48; 2T 633; 3T 201, 244; 5T 343; TM 503 55:8, 9 COL 397; CC 228.1; GC 343-4; RY 117.2; 5T 698; 8T 63, 146, 235; TDG 187.2 55:8 - 13 6T 308 info |