| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 57: 3 |
| 2000 Kom hit, ni barn av en trollpacka, avlade i otukt och hor! | folkbibeln Men ni, träd fram här, ni söner till teckentyderskor, ni barn till äktenskapsbrytare och horor. | |
| 1917 Men träden fram hit, I söner av teckentyderskor, I barn av äktenskapsbrytare och skökor. | 1873 Kommer härfram, I trollkonobarn, I horkarlars och horors säd. | 1647 Chr 4 Oc kommer j hjd / j som ere Spaaqvinders Børn / (de) Hoore Sæd / oc de som hafve bedrefvet Horerj. |
| norska 1930 3 Men kom hit, I trollkvinnens barn, I horkarls og horkvinnes yngel! | Bibelen Guds Ord Men kom hit, dere spåkonens barn, dere avkom av ekteskapsbryteren og skjøgen! | King James version But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore. |
| 57 2SM 180 info |