| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 63: 4 |
| 2000 Jag hade bestämt en hämndens dag, befrielsens år var inne. | folkbibeln Ty hämndens dag var i mitt hjärta, och året för min återlösning hade kommit. | |
| 1917 Ty en hämndedag hade jag beslutit, och mitt förlossningsår hade kommit. | 1873 Ty jag hafver tagit mig en hämndadag före; året till att förlossa de mina är kommet. | 1647 Chr 4 Thi Jeg hafver hefns dag i mit Sind / oc mine Jgienløstes Aar er kommit. |
| norska 1930 4 For hevnens dag var i mitt hjerte, og mitt gjenløsnings-år var kommet; | Bibelen Guds Ord For hevnens dag er i Mitt hjerte, året er kommet for Mine forløste. | King James version For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come. |