Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 21: 18


2000
Men inte ett hår på ert huvud skall gå förlorat.
reformationsbibeln
Men inte ett hår på ert huvud ska gå förlorat.
folkbibeln
Men inte ett hår på ert huvud skall gå förlorat.
1917
Men icke ett hår på edra huvuden skall gå förlorat.
1873
Och ett hår af edart hufvud skall icke förgås.
1647 Chr 4
Oc et Haar af eder s Hofvit skal icke forkommis.
norska 1930
18 Og ikke et hår på eders hode skal gå tapt.
Bibelen Guds Ord
Men ikke et hår på deres hode skal gå tapt.
King James version
But there shall not an hair of your head perish.

danska vers      


21:5 - 38 9T 268
21:7 - 24 DA 627-30
21:16 - 19 GC 28, 54; 5BC 1122-3; SR 331   info