Förra vers Nästa vers |
Jeremia 5: 11 |
2000 De har svikit mig, både Israel och Juda, säger Herren. | folkbibeln Ty de har handlat mycket trolöst mot mig, både Israels hus och Juda hus, säger HERREN. | |
1917 Ty både Israels hus och Juda hus hava varit mycket trolösa mot mig, säger HERREN. | 1873 Utan de förakta mig, både Israels hus, och Juda hus, säger HERREN. | 1647 Chr 4 Men de af Jsraels Huus / oc Juda Huus / ere blefne troløse mod mig / siger HErren. |
norska 1930 11 For Israels hus og Judas hus har båret sig troløst at imot mig, sier Herren. | Bibelen Guds Ord For Israels hus og Judas hus har vært troløse mot Meg, sier Herren. | King James version For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD. |