| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 7: 7 |
| 2000 då skall jag bo bland er på denna plats, i det land som jag gav åt era fäder från urminnes tid och för all framtid. | folkbibeln Då vill jag för alltid låta er bo på denna plats, i det land som jag har givit åt era fäder. | |
| 1917 då vill jag för evärdliga tider låta eder bo på denna plats, i det land som jag har givit åt edra fäder. | 1873 Så vill jag evinnerliga bo när eder i desso rumme, i landena som jag edra fäder gifvit hafver. | 1647 Chr 4 Da vil jeg lade eder boe i denne sted / i Landet / som jeg gaf eders Fædre / altjd oc ævindeligen. |
| norska 1930 7 da vil jeg la eder bo på dette sted, i det land jeg gav eders fedre, fra evighet og til evighet. | Bibelen Guds Ord da skal Jeg la dere bo på dette stedet, i det landet Jeg gav deres fedre for all evighet. | King James version Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever. |
| 7:2 - 7 PK 413 info |