| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 13: 24 |
| 2000 Jag skall skingra er som boss som virvlar bort för ökenvinden. | folkbibeln Därför vill jag skingra dem likt strå som förs bort av ökenvinden. | |
| 1917 Välan, jag vill förskingra dem såsom strå som far bort för öknens vind. | 1873 Derföre vill jag; förskingra dem likasom strå, det för vädrena uti öknene drifvet varder. | 1647 Chr 4 Derfor vil jeg lade bortspree dem som en Afn / der bortfarer for Væjr af Ørcken. |
| norska 1930 24 Så vil jeg da adsprede dem likesom strå som farer avsted for ørkenens vind. | Bibelen Guds Ord Derfor skal Jeg spre dem som halmstrå som fyker bort med vinden fra ødemarken. | King James version Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness. |