Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 17: 17


2000
Bli inte till fördärv för mig, du är min tillflykt på olyckans dag.
folkbibeln
Bli inte till skräck för mig! Du är ju min tillflykt på den onda dagen.
1917
Så bliv då icke till skräck för mig; du som är min tillflykt på olyckans dag.
1873
Var icke du mig förskräckelig, min tröst i nödene.
1647 Chr 4
Vær mig icke til forskreckelse / du elst mit Haab paa den onde Dag /
norska 1930
17 Vær ikke til forferdelse for mig! Du er min tilflukt på ulykkens dag.
Bibelen Guds Ord
Vær ikke til forferdelse for meg. Du er min tilflukt på den onde dag.
King James version
Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.

danska vers