Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 19: 10


2000
Sedan skall du krossa krukan inför ögonen på dem som gått med dig.
folkbibeln
Sedan skall du slå sönder krukan inför ögonen på de män som har gått med dig,
1917
Och du skall slå sönder krukan inför de mäns ögon, som hava gått med dig,
1873
Och du skall sönderslå krukona för de män, som med dig gångne äro.
1647 Chr 4
Oc du skalt sønderbryde Krucken for de Mænds Øyne / som ginge med dig /
norska 1930
10 Og du skal knuse krukken for de menns øine som går med dig,
Bibelen Guds Ord
Så skal du knuse krukken rett foran øynene på de mennene som går med deg.
King James version
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee.

danska vers      


19:10 - 15 PK 431-2   info