| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 22: 21 |
| 2000 Dock, den som förråder mig har sin hand här på bordet tillsammans med mig. | reformationsbibeln Men se, han som förråder mig har sin hand med mig på bordet. | folkbibeln Men se, den som förråder mig, han har sin hand med mig på bordet. |
| 1917 Men se, den som förråder mig, hans hand är med mig på bordet. | 1873 Dock si, mins förrädares hand är med mig på bordet. | 1647 Chr 4 Dog see / den hans Haand som mig foraader / er ofver Bordet med mig. |
| norska 1930 21 Men se, hans hånd som forråder mig, er med mig over bordet. | Bibelen Guds Ord Men se, hans hånd som forråder Meg, er her sammen med Meg over bordet. | King James version But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. |
| 22:14 - 23 DA 652-61 22:21 - 23 DA 653-6 info |