| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 22: 29 |
| 2000 och samma kungavärdighet som min fader har tilldelat mig tilldelar jag er. | reformationsbibeln Och jag överlämnar ett rike åt er, liksom min Fader har överlämnat det åt mig, | folkbibeln och jag överlämnar riket åt er, liksom min Fader har överlämnat det åt mig: |
| 1917 och såsom min Fader har överlåtit konungslig makt åt mig, så överlåter jag likadan makt åt eder, | 1873 Och jag vill beställa eder riket, såsom min Fader hafver det beställt mig; | 1647 Chr 4 Oc jeg beskicker eder Riget / lige som min Fader beskickede mig / |
| norska 1930 29 og jeg tilsier eder riket, likesom min Fader har tilsagt mig det, | Bibelen Guds Ord Jeg overgir riket til dere, slik som Min Far overgav riket til Meg, | King James version And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me; |
| 22:29 TMK 338.2 22:29, 30 AG 67 info |