| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 25: 17 |
| 2000 Då tog jag bägaren ur Herrens hand och räckte den åt alla de folk som Herren sänt mig till: | folkbibeln Och jag tog bägaren ur HERRENS hand, och alla de folk som HERREN sände mig till gav jag att dricka, | |
| 1917 Och jag tog kalken ur HERRENS hand och gav alla de folk att dricka, till vilka HERREN sände mig, | 1873 Och jag tog bägaren af HERRANS hand, och skänkte allom folkom, der HERREN sände mig till; | 1647 Chr 4 Oc jeg tog Beggeret af HErrens Haand / oc skenckte alle Folckene / til hvilcke HErren sende mig / |
| norska 1930 17 Og jeg tok begeret av Herrens hånd, og jeg gav alle de folk å drikke som Herren hadde sendt mig til: | Bibelen Guds Ord Så tok jeg begeret fra Herrens hånd og fikk alle folkeslagene til å drikke, dem Herren hadde sendt meg til: | King James version Then took I the cup at the LORD'S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me: |
| 25 4BC 1158 25:15 - 18 PK 431 info |