| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 25: 22 |
| 2000 alla kungarna i Tyros och alla kungarna i Sidon och kungarna i kustländerna bortom havet; | folkbibeln alla kungar i Sidon och kungarna i kustländerna på andra sidan havet, | |
| 1917 vidare alla konungar i Tyrus, alla konungar i Sidon och konungarna i kustländerna på andra sidan havet; | 1873 Allom Konungom i Tyro; allom Konungom i Zidon; Konungomen i de öar på hinsidone hafvet; | 1647 Chr 4 Oc alle Knoger i Tyrus / oc alle Konger i Zidon / oc Knoger paa Øerne som ere ofver Hafvet. |
| norska 1930 22 og alle Tyrus' konger og alle Sidons konger og kongene over kystlandet på hin side havet, | Bibelen Guds Ord alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og alle kongene på de fjerne kystene på den andre siden av havet, | King James version And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea, |
| 25 4BC 1158 info |