| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 22: 38 |
| 2000 ”Herre”, sade de, ”här är två svärd.” – ”Det är bra”, svarade han. | reformationsbibeln Då sa de: Herre, se, här är två svärd. Då sa han till dem: Det räcker. | folkbibeln De sade: "Herre, här är två svärd." Han svarade dem: "Det räcker." |
| 1917 Då sade de: ”Herre, se här äro två svärd.” Han svarade dem: ”Det är nog.” | 1873 Då sade de: Herre, si, här äro tu svärd. Då sade han till dem: Det är nog. | 1647 Chr 4 Men de sagde / HErre / See / her (ere) tu Sverde. Men hand sagde til dem / Det er nock. |
| norska 1930 38 Da sa de: Herre! se, her er to sverd. Men han sa til dem: Det er nok. | Bibelen Guds Ord Så sa de: "Herre, se, her er to sverd." Og Han sa til dem: "Det er nok." | King James version And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough. |