| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 32: 10 |
| 2000 Jag skrev ett kontrakt, förseglade det och tillkallade vittnen; sedan vägde jag upp silvret på en våg. | folkbibeln Jag skrev ett köpebrev och försåg det med sigill, tillkallade vittnen och vägde upp pengarna på en våg. | |
| 1917 Jag skrev ett köpebrev och förseglade det och tillkallade vittnen och vägde upp penningarna på en våg. | 1873 Och skref ett bref, och förseglade det, och tog vittne deruppå, och vog upp penningarna på en vågskål; | 1647 Chr 4 Oc skref paa Brefvet oc beseglede det / oc tog Vidne der til / oc jeg veyede Pendinge der / med Veyskaale. |
| norska 1930 10 Og jeg skrev det i et brev og forseglet det og tok vidner, og jeg veide sølvet i vektskåler. | Bibelen Guds Ord Jeg undertegnet kontrakten og satte segl på det, tok vitner på det og veide sølvet på vekt. | King James version And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances. |
| 32:8 - 15 PK 466-9 info |