Förra vers Nästa vers |
Jeremia 36: 13 |
2000 För dem berättade Mika allt han hade hört Baruk läsa ur bokrullen inför folket. | folkbibeln Mika berättade för dem allt vad han hade hört Baruk läsa upp ur bokrullen för folket. | |
1917 Och Mika omtalade för dem allt vad han hade hört Baruk läsa upp ur boken inför folket. | 1873 Och Michaja förkunnade dem all de ord, som han hört hade, då Baruch las utu bokene för folkens öron. | 1647 Chr 4 Oc Michaia gaf dem alle Ord tilkiende / som hand hafde hørt / der Baruch læste i Brefvet for Folckets Ørne. |
norska 1930 13 Og Mikaja fortalte dem om alle de ord han hadde hørt da Baruk leste op av boken for folket. | Bibelen Guds Ord Da kunngjorde Mikaja for dem alle de ordene han hadde hørt da Baruk leste boken mens folket hørte. | King James version Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people. |
36 4BC 1159; 4T 176-9 info |